Dziś Zhongqiujie, czyli Święto Środka Jesieni :)

15 dzień 8 miesiąca kalendarza rolniczego. Można dyskutować, czy to już środek jesieni, ale święto jest. Chyba upamiętnia fakt przedawkowania przez niejaką Chang’e, żonę Houyi (łucznika, tego który zestrzelił 9 z 10 prażących ziemię słońc), tabletek nieśmiertelności. W rezultacie poleciała na księżyc. Ba, nawet chyba zastała tam białego króliczka tłuczącego w moździerzu jakieś zioła. 🙂 Z okazji święta je się powszechnie księżycowe ciasteczka.

ciastko księżycowe

Bardzo jajeczne i bardzo sycące.  🙂

Co ciekawe Wietnamczycy w Polsce obchodzili święto już w niedzielę. Może kierują się lokalnym położeniem księżyca? W każdym razie pełnia ta czy inna, nadaje się do dobrego spożytkowania na potrzeby treningu. 😉

Ngondeg

Reklamy
    • KO
    • Wrzesień 12th, 2011

    Białe króliczki, loty na księżyc… teraz takie tabletki nieśmiertelności nazywają się extazy efekt dają ponoś ten sam. Ale święto to święto trzeba uchonorować. Nie mam co prawda księżycowych ciasteczek ale herbatniczki z jutrzenki też dobre.

    pozdr KO

  1. my (ja, Adaś i Aśka) łyknęliśmy w świetle księżyca wódki z czarnym bzem do smaku. nie wiem czy się liczy.. 🙂

  2. KO, znalazłem wersję tej legendy w sam raz dla Ciebie 😉

      • KO
      • Wrzesień 14th, 2011

      No ładnie ładnie… ciekawe gdzie ta pani jeszcze ma tatuaże. Na dniach będę miał naleweczkę z dzikiej róży. Więc może tak dla zdrowotności….

      co wrzucałeś do wódeczki kwiaty czy owoce bzu???

  3. 🙂
    Zmieszałem sok (przegotowany) z owoców bzu z wódką. To nie była nalewka, a drink w sumie. 😉

    • KO
    • Wrzesień 14th, 2011

    W zasadzie tak…. Ale dla potomności wspomnę tylko żeby takie owoce były zbierane po pierwszych przymrozkach lub co najmniej przez noc w zamrażalce były przetrzymane. Sok wtedy lepszy wychodzi :)))

  4. Zapamiętam. 🙂

  1. No trackbacks yet.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s

%d blogerów lubi to: